Los editores***
*Tomado de Logic(s), Mz. 15, 2017.
** Traducción Google Translate
Todo el mundo quiere contar la historia de la tecnología.
«¡La tecnología es una lacra!» tuitean regaños tecnófobos desde sus iPhone. «¡La tecnología lo arreglará!», proclaman los tecnoutopistas en Medium. Hombres indistinguibles de mediana edad promocionan productos indistinguibles frente a una prensa demasiado ansiosa por escribir reseñas de dispositivos indistinguibles de un anuncio. Tanque de empresas; compañías IPO (1). Los editores de medios tradicionales encargando artículos de estilo de vida sobre zapatillas de deporte a directores ejecutivos y cafeterías de oficina repletas de col rizada lacinato. Comunicados de prensa que se distribuyen y regurgitan en TechCrunch. Los académicos escribiendo diatribas contra Facebook en… Facebook. No podemos dejar de mirar. Estamos muy, muy aburridos.
La tecnología es magia. Nos permite construir mundos y hablar a través de océanos. Cualquiera que sea el tipo de bicho raro que seamos (y la mayoría de nosotros somos de varios tipos), la tecnología nos ayuda a encontrar otros bichos raros como nosotros.
Pero la mayor parte de la redacción tecnológica es superficial y sin sentido. No importa el tipo de freak que seamos —y la mayoría somos de varios tipos—, la tecnología nos ayuda a encontrar otros freaks como nosotros.
La mayoría de literatura sobre tecnología es superficial e inútil. No es culpa de nadie; todo el mundo sólo está haciendo su trabajo. Los equipos de comunicaciones alimentan a los periodistas con anécdotas ganadoras sobre sus fundadores que no explican nada. («Un día, Chad estaba comiendo un sándwich de jamón y se dio cuenta…») Los reporteros están sobrecargados de trabajo y mal pagados y necesitan presentar una nueva historia antes del EOD (2). ¿Quién puede culparlos por morder el anzuelo?
Los editores están desesperados por contenido que se pueda compartir; lo que significa, con demasiada frecuencia, algún tipo de caricatura. La tecnología es brillante o banal, heroica o atroz. Las mejores mentes de nuestra generación están curando el cáncer o creando una forma un poco más rápida de comprar marihuana. Los robots nos liberarán del trabajo pesado o destruirán la civilización. Odio hacer clic o dar un like, las historias tienden a tratar sobre un puñado de personas. El chico pastoso genio. La trágica mujer simbólica. El multimillonario fascista. El dúo de tipos blancos compitiendo por llevarnos a Marte.
Nos merecemos una mejor conversación. Y con «nosotros» nos referimos a usted, porque todos utilizamos la tecnología. Somos a la vez su sujeto y su objeto. La tecnología es la forma de encontrar el lugar donde vives. Así es como conviertes tu coche en un taxi o tu habitación libre en un hotel. La tecnología te permite ver los rostros de las personas que amas a miles de kilómetros de distancia. Te ayuda a comprar ropa y a realizar un seguimiento de los pasos que das para intentar ponértela. Usas la tecnología para ordenar tu cena, encontrar una cita o al menos transmitir el video con el que te masturbas cuando no tienes energía para salir.
Algún día, cuando escrolees hacia esa persona especial y ella escrolee hacia ti —it’s a match!—, la tecnología dará forma a cómo coqueteas, cómo defines la relación, cómo planificas y presumes de tu boda. Cuando tengas hijos, utilizarás la tecnología para seguir su desarrollo y encontrar una niñera. Para entonces, tal vez las niñeras sean robots y la escuela sea un software. A medida que envejecemos, la tecnología nos ayudará a encontrar un cuidador. Tus hijos gestionarán tu deterioro físico de forma remota mediante una aplicación. Cuando defeques, recibirán una notificación. Sabrán qué hacer. Habrán estado en Instagram desde que eran un brillo en la primera foto de ultrasonido fetal que publicaste. La NSA los habrá estado espiando desde antes de que nacieran.
Lo que estamos diciendo es que hay mucho en juego. Al igual que usted, somos tanto de dentro como de fuera. Afortunadamente, esta es exactamente la posición en la que debemos estar para observar y describir un sistema. En las ciencias sociales lo llaman «lógica»: las reglas que gobiernan cómo operan los grupos de personas. Para los ingenieros, la «lógica» se refiere a las reglas que gobiernan el camino hacia una meta. En lengua vernácula, «lógica» significa algo así como ser razonable. En Logic creemos que estamos viviendo en tiempos de grandes peligros y grandes posibilidades. Queremos hacer las preguntas correctas.
¿Cómo funcionan las herramientas? ¿Quién las financia y construye? ¿Cómo se utilizan? ¿A quién enriquecen? ¿A quién empobrecen? ¿Qué futuros hacen factibles y cuáles excluyen?
No buscamos respuestas. Buscamos lógica.
Notas
1.- Una IPO (siglas en inglés para Initial Public Offering), es una empresa privada que pone sus acciones en bolsa dejándolas disponibles para su compra —supuestamente—, por parte de todo el mundo. N. d T.
2.- ¿Proveniente quizá de la sigla en inglés para Explosive Ordnance Disposal: persona que examina y desactiva un explosivo? N. d. T.
***: Logic(s) revista impresa y digital semestral que combina «medios y estilos creativos, que incluyen artículos, reportajes, historias gráficas, poesía, ciencia ficción y especulativa, ensayos visuales. Su misión es atraer voces y perspectivas que permanezcan externas, poco exploradas y perlo sean esenciales para pensar críticamente sobre la tecnología desde abajo.» Editorial de presentación. Disponible aquí
